guestbook

  1. esu esu 2016.03.13 12:47 신고  수정/삭제 댓글쓰기

    선셋리셋은 언제읽어도 재미있네요

  2. esu esu 2016.03.13 12:47 신고  수정/삭제 댓글쓰기

    선셋리셋은 언제읽어도 재미있네요

  3. RYU 2015.12.12 13:25 신고  수정/삭제 댓글쓰기

    님 블로그 검색으로 들어왔습니다.

    예전 포스팅중에 배트맨의 번역들도 보이시던데...
    제가 지금 식자로서 여기저기서 활동을하고 있는데요.
    지금 배트맨이나 디씨 관련 번역을 또 맡아서 해볼려고 계획중입니다.

    저는 식자이고 역자를 찾고 있는데... 가능하면 함께 작업이 가능한지요?
    오랫동안 같이 즐겁게 작업할 수 있는 파트너가 되었으면 합니다.

    작품선정은 함께 의견 맞춰서 하면 되구요^^;

    좋은 답변 기대할께요^^

    • 졸역쟁이 기뮤식의노예 2015.12.14 08:53 신고  수정/삭제

      아. 죄송합니다.

      제가 작업 속도가 좀 들쭉날쭉한데다가 쓸대없이 즉흥적인 면이 있어 무언가 흥미로운게 있으면 당장 그걸 파지 않고는 못 배기는 성격이라 혼자서 일 할땐 모르지만.. 글쎄요.. 번역 관련으로 혐업을 할 때는 그닥 좋은 동료는 아닌 것 같군요 저는.

      과분한 제안 감사합니다만, 전 역시 식자까지 두면서 작업할 그릇은 못 되는 것 같습니다. 죄송합니다

  4. dora0667 2015.11.22 23:11 신고  수정/삭제 댓글쓰기

    마이리틀포니 번역 순서(목록)있는 주소 있으면 알려주실 수 있나요?

블로그 이미지

기뮤식의노예

최근 마이 리틀 포니 국내 방영으로 인해 인터넷 검색으로 이 곳에 찾아오시는 12세 미만 미성년자 여러분들과 부모님들에게 안내말씀 드립니다. 이 곳에 게시된 번역된 만화 및 소설류들은 아직 자아 형성이 덜 된 미성년자들이 보기엔 바람직하지 않은 것들이 허다하므로, 미성년자 여러분은 열람을 자제해 주시길 바라며, 해당 부모님들은 철저히 관리하여 주시길 바랍니다. 근데 이렇게 써 봤자 모바일에서는 이거 못 보는데..

카테고리

전체 (945)
꼐..꼐임 (166)
배설한 글 (62)
번역물(시리즈물) (225)
번역물(단편 및 기타) (465)

티스토리 툴바